-
1 pulled muscle
English-Russian dictionary of football terms > pulled muscle
-
2 muscle pull
-
3 muscle sprain
-
4 myotasis
-
5 sprain
растяжение; растягивать -
6 wrick
-
7 wrick
-
8 crick
[krɪk]1) Общая лексика: растягивать мышцу, растяжение мышц, растянуть мышцу, стрекотать2) Медицина: болезненный спазм (напр. мышц шеи или спины)3) Техника: небольшой винтовой домкрат4) Строительство: винтовой домкрат (небольших размеров)5) Макаров: растяжение мышцы, растяжение мышц (особ. шейных) -
9 myotatic contraction
1) Биология: сухожильный рефлекс2) Медицина: рефлекс растяжения, рефлекс растяжения мышцы3) Авиационная медицина: миотатическое сокращение (мышцы), рефлекс на растяжение (мышцы) -
10 rick
̈ɪrɪk I
1. сущ. стог;
скирда;
груда, куча Syn: stack
2. гл. складывать в стог (тж. rick up) II = wrick стог, скирда складывать (в) стог, скирдовать растяжение;
вывих перенапряжение растянуть;
стронуть (позвонок) ;
вывихнуть (охота) гнать зайца, не давая ему петлять rick = wrick ~ складывать в стог ~ стог;
скирда rick = wrick wrick: wrick растяжение (мышцы) ~ растянуть (мышцу) -
11 twist
1. [twıst] n1. кручение; крутка; скручивание; сучениеto give a twist - крутить, скручивать
to give a twist to a person's arm - выворачивать кому-л. руку
2. 1) изгиб, поворотa twist in a road [in a stream] - изгиб дороги [ручья]
2) изгиб, кривизнаthe tusks have a larger twist towards the smaller end - кривизна бивней увеличивается от начала к концу
3. 1) кручёная верёвка; шнурок, жгут; кручёная нить2) петля; узел; скрутка ( проволок в жиле кабеля)3) система нарезов (в канале ствола пистолета, орудия и т. п.)4) скрученный бумажный пакет, фунтик5) грубый сорт табака ( получаемый из скрученных сухих листьев)6) витой хлебa bread twist, a twist of bread - витая булочка
7) цедра, выжимаемая в напиток8) хвост завитком (у свиньи и т. п.)4. 1) поворот в сторону; отклонение (тж. перен.)2) неожиданный или причудливый поворот; зигзагa plot with many twists - сюжет с множеством неожиданных поворотов; ≅ лихо закрученный сюжет
5. 1) особенностьto give the classics a modern twist - придавать классикам современное звучание
the writer often gives his stories a humorous twist - этот писатель часто придаёт своим рассказам юмористическое звучание
2) предрасположенность, склонность6. приём; трюк, фокусall the twists of oratory were tried - были испробованы все ухищрения ораторского искусства
7. 1) искажение (смысла и т. п.)to give the facts [the truth] an imperceptible twist - слегка исказить факты [истину]
2) искажение ( лица), гримаса3) отклонение от нормыmental twist - психическое отклонение /нарушение/
8. 1) вывих2) растяжение9. обманa twist in one's nature - неискренность, нечестность; испорченность
10. твист ( танец)11. разг. волчий аппетит12. сл. смешанный напитокgin twist - напиток, смешанный с джином
13. вульг. женщина, «юбка»14. спорт.1) кручёный мяч2) закрутка мяча15. спец. торсионное напряжение; вращающий момент♢
twist of the wrist - ловкость рук; ловкость, сноровкаtwists and turns - тонкости, детали, подробности; все углы и закоулки
a twist on the shorts - амер. бирж. жарг. продажа ценных бумаг или товаров по высокой цене ( при игре на понижение)
2. [twıst] vto be round the twist - быть сумасшедшим, спятить
1. 1) крутить, скручивать, выкручиватьto twist smb.'s arm - а) выкручивать кому-л. руку; б) выворачивать кому-л. руку ( пытка) [ср. тж. ♢ ]
2) делать кручением; крутить, сучить; плести, сплетатьthis rope is twisted from many threads - эта верёвка сплетена из многих нитей
to twist a yarn [a thread] - сучить пряжу [нить]
3) разрушать, ломать кручением; сворачиватьto twist the key - сломать ключ, свернуть головку ключа [ср. тж. 4, 1)]
to twist smb.'s neck - свернуть кому-л. шею /голову/ (тж. перен.)
4) вывихивать; растягиватьhe fell and twisted his knee - он упал и подвернул /вывихнул/ себе колено
2. 1) придавать скручиванием или сгибанием определённую форму; скручивать, сворачивать, сгибатьher hands were twisted by hard work and old age - руки её были скрючены от тяжёлой работы и старости
the pig's tail was twisted into a corkscrew - хвост свиньи был закручен штопором
2) скручиваться, сворачиваться; гнуться, искривляться3. 1) искажать, кривить ( лицо)2) искажатьto twist smb.'s words - искажать чьи-л. слова
to seek to twist the law to one's own advantage - пытаться перетолковать закон в свою пользу
3) превращать, обращатьto twist many things into laughing matter - сделать многое предметом насмешек
4. 1) поворачиватьto twist a key in a lock - поворачивать ключ в замке [ср. тж. 1, 3)]
to twist the steering wheel of a car - поворачивать /вертеть/ руль автомобиля
2) оборачиваться, поворачиватьсяhe twisted (around) to see the approaching procession - он обернулся и увидел приближающуюся процессию
5. 1) вращать, вертеть2) вращаться, крутиться; закручиваться ( о мяче)6. 1) обвивать; обматыватьto twist a ribbon round smth. - перевязывать что-л. лентой
to twist smth. in a piece of paper - заворачивать что-л. в кусок бумаги; обёртывать что-л. куском бумаги
2) обвиваться; обматываться7. 1) вплетатьa few wild flowers were twisted in her hair - в её волосы были вплетены полевые цветы
2) вплетаться; переплетаться, сплетаться8. 1) виться; изгибаться; извиваться2) пробираться с трудом; менять направление3) извиваться; ёрзать; корчиться9. танцевать твист10. разг. обманывать11. сл. есть с аппетитомto twist (food) down - поглощать пищу, есть с аппетитом; уписывать /уплетать/ за обе щёки
12. редк. связывать, соединятьto twist one's fortune with smth. - связать свою судьбу с чем-л.
♢
to twist in the wind - мучиться неизвестностью; тяжело переживать неопределённость своего положения и т. п.to twist smb.'s arm - оказывать давление на кого-л. [ср. тж. 1, 1)]; давить, принуждать
he twisted my arm until I consented to drink - он не отставал от меня, пока я не согласился выпить
well, if you twist my arm! - не откажусь!; охотно! ( ответ на приглашение выпить)
to twist smb. around one's finger - держать кого-л. в своих руках
she twists him around her little finger - она вертит /помыкает/ им, как хочет; она из него верёвки вьёт
to twist the lion's tail - амер. сл. приводить в негодование /раздражать, дразнить/ англичан
-
12 strain
1) (механическая) деформация || деформировать(ся)4) натяжение; растяжение || натягивать(ся); растягивать(ся)5) вчт бион. растяжение мышцы или сухожилия (напр. в результате перенапряжения при работе с клавиатурой или мышью) || растягивать мышцу или сухожилие6) переходить границу; выходить за пределы7) фильтровать(ся); процеживать(ся)8) стиль; манера9) вчт бион. род; племя10) штамм•- bending strain
- buckling strain
- compression strain
- conductor strain
- dielectric strain
- elastic strain
- extension strain
- flexural strain
- homogeneous strain
- lattice strain
- linear strain
- longitudinal strain
- magnetic strain
- magnetoelastic strain
- magnetostrictive strain
- plastic strain
- residual strain
- shear strain
- spontaneous strain
- tensile strain
- torsional strain
- twisting strain
- volume strain -
13 strain
1) (механическая) деформация || деформировать(ся)4) натяжение; растяжение || натягивать(ся); растягивать(ся)5) вчт.; бион. растяжение мышцы или сухожилия (напр. в результате перенапряжения при работе с клавиатурой или мышью) || растягивать мышцу или сухожилие6) переходить границу; выходить за пределы7) фильтровать(ся); процеживать(ся)8) стиль; манера вчт.; бион.9) род; племя10) штамм•- bending strain
- buckling strain
- compression strain
- conductor strain
- dielectric strain
- elastic strain
- extension strain
- flexural strain
- homogeneous strain
- lattice strain
- linear strain
- longitudinal strain
- magnetic strain
- magnetoelastic strain
- magnetostrictive strain
- plastic strain
- residual strain
- shear strain
- spontaneous strain
- tensile strain
- torsional strain
- twisting strain
- volume strainThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > strain
-
14 sprain
1. n мед. растяжение сустава, дисторзия2. v мед. растянуть связкиСинонимический ряд:strain (verb) impair; injure; over-exert; overstrain; rick; strain; tear; turn; twist; weaken; wrench -
15 twist
1. n кручение; крутка; скручивание; сучениеto give a twist — крутить, скручивать
2. n изгиб, поворот3. n изгиб, кривизнаthe tusks have a larger twist towards the smaller end — кривизна бивней увеличивается от начала к концу
4. n кручёная верёвка; шнурок, жгут; кручёная нить5. n петля; узел; скрутка6. n система нарезов7. n скрученный бумажный пакет, фунтик8. n грубый сорт табакаnative twist tobacco — жевательный табак, свернутый в виде жгутов
9. n витой хлебa bread twist, a twist of bread — витая булочка
10. n цедра, выжимаемая в напиток11. n хвост завитком12. n поворот в сторону; отклонение13. n неожиданный или причудливый поворот; зигзаг14. n особенность15. n предрасположенность, склонность16. n приём; трюк, фокус17. n искажение18. n искажение, гримаса19. n отклонение от нормы20. n вывих21. n растяжение22. n обман23. n разг. волчий аппетит24. n сл. смешанный напитокgin twist — напиток, смешанный с джином
25. n вульг. женщина, «юбка»26. n спорт. кручёный мяч27. n спорт. закрутка мяча28. n спорт. спец. торсионное напряжение; вращающий моментtwists and turns — тонкости, детали, подробности; все углы и закоулки
29. v крутить, скручивать, выкручивать30. v делать кручением; крутить, сучить; плести, сплетать31. v разрушать, ломать кручением; сворачиватьto twist the key — сломать ключ, свернуть головку ключа
32. v вывихивать; растягивать33. v придавать скручиванием или сгибанием определённую форму; скручивать, сворачивать, сгибать34. v скручиваться, сворачиваться; гнуться, искривляться35. v искажать, кривить36. v превращать, обращать37. v поворачивать38. v оборачиваться, поворачиватьсяtwist round — оборачивать, поворачивать
39. v вращать, вертеть40. v вращаться, крутиться; закручиваться41. v обвивать; обматывать42. v обвиваться; обматываться43. v вплетать44. v вплетаться; переплетаться, сплетаться45. v виться; изгибаться; извиваться46. v пробираться с трудом; менять направление47. v извиваться; ёрзать; корчиться48. v танцевать твист49. v сл. есть с аппетитомto twist down — поглощать пищу, есть с аппетитом; уписывать за обе щёки
jump with full twist to long hang on HB — прыжок с поворотом на 360 град в вис на в.ж.
50. v редк. связывать, соединятьhe twisted my arm until I consented to drink — он не отставал от меня, пока я не согласился выпить
Синонимический ряд:1. approach (noun) approach; idea; innovation2. bend (noun) bend; corkscrew; curl; curve3. change (noun) change; development; gimmick; surprise4. coil (noun) coil; helix; spiral5. propensity (noun) bent; bias; proclivity; propensity6. rotation (noun) rotation; spin; whirl7. torque (noun) torque; torsion8. turn (noun) shift; tack; turn9. braid (verb) braid; intertwine; plait10. change (verb) alter; change; pervert11. misrepresent (verb) belie; color; colour; confuse; contort; deform; disfigure; distort; falsify; garble; load; miscolor; misrepresent; misstate; warp12. spin (verb) revolve; rotate; spin13. wrench (verb) wrench; wrest; yank14. wriggle (verb) bend; coil; corkscrew; curl; curve; entwine; meander; snake; spiral; sprain; squirm; tangle; turn; twine; weave; wind; wreathe; wriggle; writheАнтонимический ряд:detach; disengage; disentangle; disunite; express; preserve; reflect; render; separate; straighten; substantiate; unwind -
16 muscle stretch
Авиационная медицина: натяжение мышцы, растяжение мышцы -
17 myotasis
1) Медицина: растяжение мышцы2) Авиационная медицина: растягивание мышцы3) Макаров: мышечное напряжение -
18 stretch reflex
1) Медицина: рефлекс растяжения мышцы, выпрямительный рефлекс, разгибательный рефлекс2) Авиационная медицина: рефлекс на растяжение (мышцы)3) Макаров: рефлекс растяжения -
19 muscle stretch
Англо-русский словарь по авиационной медицине > muscle stretch
-
20 wrick
См. также в других словарях:
Мышцы нижних конечностей — делятся на мышцы тазового пояса, мышцы бедра, мышцы голени и мышцы стопы. Содержание 1 Мышцы тазового пояса 1.1 Передняя группа … Википедия
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
Мышцы верхних конечностей — обеспечивают свободу и большое разнообразие движений руки. Мышцы верхней конечности принято делить на следующие группы: 1) мышцы плечевого пояса; 2) мышцы свободной верхней конечности плеча, предплечья и кисти. Содержание 1 Мышцы плечевого… … Википедия
Рефлекс Растяжения (Stretch Reflex}, Рефлекс Растяжения Мышцы (Myotatic Reflex) — рефлекс, вызывающий сокращение мышцы в ответ на ее растяжение. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
РЕФЛЕКС РАСТЯЖЕНИЯ (STRETCH REFLEX), РЕФЛЕКС РАСТЯЖЕНИЯ МЫШЦЫ — (myotatic reflex) рефлекс, вызывающий сокращение мышцы в ответ на ее растяжение … Толковый словарь по медицине
ДВИЖЕНИЯ — ДВИЖЕНИЯ. Содержание: Геометрия Д....................452 Кинематика Д...................456 Динамика Д....................461 Двигательные механизмы............465 Методы изучения Д. человека.........471 Патология Д. человека ............. 474… … Большая медицинская энциклопедия
МЫШЕЧНАЯ СИСТЕМА — МЫШЕЧНАЯ СИСТЕМА. Содержание: I. Сравнительная анатомия..........387 II. Мышцы и их вспомогательные аппараты . 372 III. Классификация мышц............375 IV. Вариации мышц...............378 V. Методика исследования мышц на хрупе . . 380 VI.… … Большая медицинская энциклопедия
Принцип работы моторной единицы — Моторная единица (МЕ) является функциональной единицей скелетной мышцы. МЕ включает в себя группу мышечных волокон и иннервирующий их мотонейрон. Число мышечных волокон, входящих в состав одной МЕ, варьирует в разных мышцах. Например, там, где… … Википедия
Микротравма — I Микротравма (греч. mikros малый + trauma рана, повреждение) повреждение, возникающее в результате воздействия небольших по интенсивности усилий и приводящее к нарушению функции и микроструктуры тканей. Различают острую М. однократное или… … Медицинская энциклопедия
ТЕНОТОМИЯ — ТЕНОТОМИЯ, ТЕНОТОМ. Тенотомия (от греч. tenon сухожилие и temeo режу), операция, предложенная для перерезки сухожилий при всякого рода контрактурах еще в 1811 г. Михае лисом (Michaelis) и разработанная Штромейером (Stromeyer). В доантисептическое … Большая медицинская энциклопедия
СУХОЖИЛЬНЫЕ РЕФЛЕКСЫ — СУХОЖИЛЬНЫЕ РЕФЛЕКСЫ, сокращение мышцы в ответ на раздражение сухожилия. С. р. вызываются не со всех мышц тела: наиболее постоянны с разгибателей голени и бедра (коленный и ахиллов рефлексы), отсутствие которых в норме встречается лишь в… … Большая медицинская энциклопедия
